《相思怨》唐·李冶

[复制链接]
发表于 2020-3-7 22:40:13 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 浙江温州
阅读: 3532 评论: 0
情不知其所起,一往而深;
亦不知其所逝,如丝如缕。
《相思怨》唐·李冶
人道海水深,不抵相思半。

海水尚有涯,相思渺无畔。

携琴上高楼,楼虚月华满。

弹著相思曲,弦肠一时断。

译文:世人只知道海水深邃幽蓝,却不知,这世间,还有相思,比海水更为广寒幽怨。毕竟,海之有涯,水之有畔。而相思,却是天涯海角寻思遍,依旧无穷无尽。携着满腹忧思,她(李冶)独上高楼倚遍危阑,轻抚相思曲。可眼前,却已然是燕去楼空,月华深浓。想起故人,弹到相思断肠处,不禁扣断哀弦。
解析:诗的前四句以海水作比,形容相思情深。后四句写弹琴高楼,在清冷的月光下,孤独与寂寞倍增,在《相思曲》的凄凉旋律中,情肠与琴弦一起断绝。
作者简介:李冶,(?—公元784年)唐代女诗人、道士,字季兰,乌程(今浙江吴兴)人。李冶是中唐诗坛的一位多才多艺的有情才女,在她的一生中,写了许多感情真挚的爱情诗。诗人从小聪慧过人,貌美如花,妩媚可人,在诗人11岁时,父亲将其送入剡中(今浙江嵊州市)玉真观作女道士并改名。
       玉真观地处偏远,但不时也会有文人雅士前来观光旅游。其中的风流之辈,见到风姿绰约的诗人,多有暗中挑逗者。受观主和观规的约束,诗人不敢有过分行为,但诗人早已暗怀春情,渴望爱情。寂寞之时,诗人抚琴、作诗来倾诉心声,此诗就是其中一首。
       这是李冶写的一首思念情人的诗,描写幽思怀人的五言律诗,写得不同凡响。她的爱情诗既有女性的婉丽情肠,又不乏涉世者的睿智。这首诗意境高远,广为人传。像“海水尚有涯,相思渺无畔”这种言尽意未尽的姿态,历来是最有艺术感染力的。
李冶的一生,是爱恨纠缠的一生,是笑中带泪的一生,她一生未嫁。她的才情美丽倾倒了无数才子,也注定了她一生无数悲欢离合的经历,但到头来,却只能是孤灯一盏,黄经一卷!读后不禁让人掩卷唏嘘!


20200307_1947_1583592018160.jpg
20200307_1947_1583592018192.jpg
20200307_1947_1583592018216.png
来自: Android客户端
回复

使用道具 举报

评论0
手机版|小黑屋|浙公网安备 33038302330605号|龙港论坛 |浙ICP备19040956号
Powered by Discuz! X3.4  © 2001-2017 Comsenz Inc.
回复 列表 顶部